Termeni și condiții
[Ultima modificare: January 20, 2026]

Prezentele Condiții de utilizare („Condiții”) guvernează utilizarea platformei CurrencyRateAPI și a tuturor serviciilor aferente. Prin accesarea sau utilizarea serviciilor noastre, sunteți de acord să respectați aceste Condiții.

1. Utilizarea Serviciului

Sunteți de acord să utilizați serviciul în conformitate cu toate legile și reglementările aplicabile. Nu trebuie să:

  • Utilizarea abuzivă a API-ului sau a serviciului în orice mod care îi afectează performanța sau disponibilitatea.
  • Încercare de a decompila, de a reverse engineering sau de a copia arhitectura și logica sistemului.
  • Încălcarea drepturilor de proprietate intelectuală sau a drepturilor la confidențialitate ale terților.
  • Eludați limitele de utilizare (limitele de rată), funcțiile de securitate sau măsurile de autentificare.
  • Folosiți orice mijloace automate, cum ar fi boți, scripturi sau viruși, pentru a perturba serviciul sau a obține acces neautorizat.
  • Efectuați extragerea, colectarea sau razuirea în masă a datelor care nu sunt destinate utilizării dvs. specifice.
  • Efectuați atacuri DDoS, teste de încărcare neautorizate sau scanare a vulnerabilităților.
  • Utilizați API-ul în scopuri ilegale, inclusiv fraudă, spălare de bani sau încălcarea sancțiunilor internaționale.

Ne rezervăm dreptul de a suspenda sau de a rezilia accesul imediat dacă încălcați aceste interdicții sau dacă suspectăm o activitate frauduloasă.

2. Chei API

Ești responsabil pentru protejarea cheii/cheilor tale API. Toate activitățile efectuate folosind cheia ta vor fi considerate autorizate de tine. Păstrează-le confidențiale și în siguranță.

3. Planuri de abonament și utilizare

Nivelul dvs. de acces este determinat de planul de abonament pe care îl selectați. Planurile pot include:

  • Limite de volum de solicitări
  • Acces la anumite endpoint-uri sau funcții
  • Frecvențele de actualizare

Ne rezervăm dreptul de a modifica prețurile sau funcțiile disponibile în orice moment, cu sau fără notificare prealabilă.

4. Plată și facturare

Dacă alegeți un abonament plătit:

  • Sunteți de acord să plătiți taxele aplicabile
  • Toate plățile sunt nerambursabile, cu excepția cazului în care se specifică altfel.
  • Neplata poate duce la suspendarea sau încetarea accesului

Folosim procesatori de plăți terți. Prin abonare, sunteți de acord și cu termenii și condițiile acestora.

5. Acuratețea datelor

CurrencyRateAPI oferă date despre cursul de schimb valutar „ca atare”. Deși ne străduim să asigurăm acuratețea acestora, nu garantăm că informațiile sunt întotdeauna complete, actualizate sau fără erori.

Nu ne asumăm responsabilitatea pentru nicio pierdere, daună sau consecință rezultată din utilizarea datelor furnizate de serviciul nostru.

6. Limitarea răspunderii

În măsura maximă permisă de legislația aplicabilă:

  • Nu suntem răspunzători pentru nicio daună indirectă, incidentală, specială, consecutivă sau exemplară, inclusiv, dar fără a se limita la, daune pentru pierderea profiturilor, a fondului comercial, a utilizării, a datelor sau a altor pierderi intangibile.
  • Răspunderea noastră totală agregată pentru toate pretențiile, daunele sau cauzele de acțiune care decurg din sau sunt în legătură cu acești Termeni sau cu Serviciul se va limita la suma totală a taxelor plătite de dumneavoastră către noi pentru Serviciu în cele trei (3) luni imediat anterioare evenimentului care a dat naștere unei astfel de răspunderi.
  • Nu garantăm că serviciul va fi neîntrerupt, sigur sau lipsit de erori. Utilizarea serviciului se face pe propriul risc.

7. Despăgubire

Sunteți de acord să despăgubiți, să apărați și să exonerați de răspundere CurrencyRateAPI, afiliații săi și respectivii lor funcționari, directori, angajați și agenți de și împotriva oricăror pretenții, răspunderi, daune, pierderi, costuri și cheltuieli (inclusiv onorariile avocaților rezonabile) care decurg din sau în legătură cu:

  • Încălcarea de către dumneavoastră a acestor Termeni și condiții.
  • Utilizarea API-ului de către dumneavoastră cu încălcarea oricărei legi sau reglementări aplicabile.
  • Orice reclamații ale unor terțe părți cauzate de acțiunile dumneavoastră legate de serviciu sau de datele furnizate.

8. Proprietatea intelectuală

Toate drepturile, titlurile și interesele asupra platformei, inclusiv conținutul, codul, documentația și brandingul, sunt deținute de CurrencyRateAPI sau de licențiatorii săi. Cu excepția licenței limitate acordate în prezentul document, niciun alt drept nu vă este transferat.

9. Licență și utilizare a datelor

Sub rezerva respectării acestor Termeni și a planului de abonament ales, vă acordăm o licență limitată, neexclusivă, netransferabilă și nesublicențiabilă pentru a accesa și utiliza API-ul și datele furnizate exclusiv în scopuri comerciale interne.

  • Cache: Aveți permisiunea de a stoca și memora în memoria cache datele privind cursul de schimb valutar local pentru uz intern, inclusiv pentru a reduce numărul de apeluri API. Datele memorate în memoria cache rămân supuse acelorași restricții ca și datele primite direct de la API.
  • Distribuție interzisă: Vă este strict interzis să redistribuiți, să vindeți sau să închiriați cursurile de schimb valutar „brute” către terți ca produs sau serviciu independent. Nu aveți dreptul să utilizați datele ca bază pentru o API concurentă sau un serviciu de schimb valutar.
  • Date derivate: Puteți utiliza datele pentru a crea valori agregate, indici, analize sau alte date derivate. Publicarea unor astfel de date derivate este permisă cu condiția ca seria de rate originale să nu poată fi reconstruită sau modificată invers pentru a concura direct cu API-ul nostru.

10. Rezilierea

Vă putem rezilia sau suspenda accesul fără notificare prealabilă dacă încălcați acești Termeni sau dacă utilizarea continuă este considerată dăunătoare serviciului sau altor utilizatori.

La reziliere, dreptul dumneavoastră de a accesa platformă și de a utiliza API-ul va înceta imediat.

11. Modificări ale Termenilor

Este posibil să revizuim acești Termeni din când în când. Dacă vom face modificări, vom actualiza „Data intrării în vigoare” de mai sus. Utilizarea în continuare a serviciului după actualizare constituie acceptarea de către dumneavoastră a Termenilor modificați.

12. Legea aplicabilă

Prezentele Condiții sunt guvernate și interpretate în conformitate cu legile jurisdicției aplicabile. Sunteți de acord să vă supuneți jurisdicției exclusive a instanțelor competente în cazul oricărei dispute.

13. Contact

Pentru întrebări legate de acești Termeni, vă rugăm să ne contactați prin intermediul formularului de asistență de pe site-ul nostru web.

Politica de confidențialitate
[Ultima modificare: January 20, 2026]

Această Politică de confidențialitate explică modul în care CurrencyRateAPI („noi”, „al nostru”, „serviciul”) colectează, utilizează și protejează informațiile dumneavoastră personale atunci când utilizați site-ul web, platforma și serviciile noastre. Prin accesarea sau utilizarea serviciilor noastre, sunteți de acord cu termenii acestei Politici de confidențialitate.

Declinările generale de responsabilitate și limitările de răspundere sunt incluse în Termenii și condițiile noastre de utilizare, care sunt încorporate aici prin referință.

1. Ce informații putem colecta

Este posibil să colectăm anumite tipuri de informații atunci când utilizați serviciile noastre, inclusiv:

  • Date de utilizare API
  • Adresă IP, tip de dispozitiv, tip de browser, sistem de operare
  • Jurnale și analize de utilizare
  • Cookie-uri și tehnologii similare
  • Întrebări sau mesaje de asistență

Nu colectăm date cu caracter personal sensibile.

2. Cum și de ce utilizăm datele dumneavoastră

Prelucrăm datele dumneavoastră pentru:

  • Oferiți acces la serviciile și API-ul nostru
  • Menținerea și îmbunătățirea calității platformei
  • Monitorizați performanța, utilizarea și abuzul
  • Oferim asistență tehnică și asistență pentru clienți
  • Îndeplinirea obligațiilor legale, de reglementare sau contractuale
  • Comunicați actualizări sau modificări

Prelucrăm datele doar atunci când avem un temei legal pentru a face acest lucru, inclusiv consimțământul utilizatorului, necesitatea contractuală sau interesul legitim.

3. Cookie-uri și urmărire

Site-ul nostru web poate utiliza cookie-uri și tehnologii similare pentru:

  • Gestionarea sesiunilor
  • Personalizarea experienței utilizatorului
  • Analiză și monitorizare a performanței

Puteți dezactiva cookie-urile prin setările browserului dvs., însă este posibil ca unele funcții ale site-ului să nu funcționeze corect fără ele.

4. Partajarea datelor

Nu vindem informații personale.

Datele pot fi partajate cu furnizori terți de servicii de încredere în scopuri precum găzduire, procesare plăți, analiză sau asistență clienți. Acești furnizori sunt obligați să vă protejeze datele și să le utilizeze numai pentru serviciile pe care le specificăm.

De asemenea, putem divulga informații atunci când acest lucru este impus de lege sau în legătură cu procese legale.

5. Păstrarea datelor

Păstrăm informațiile dumneavoastră atât timp cât este necesar pentru:

  • Furnizați servicii
  • Respectați obligațiile legale
  • Rezolvarea disputelor
  • Aplicarea acordurilor

Datele care nu mai sunt necesare vor fi șterse în siguranță sau anonimizate.

6. Drepturile dumneavoastră

Este posibil să aveți drepturi în temeiul legislației aplicabile privind protecția datelor, inclusiv dreptul la:

  • Solicitați acces la datele dvs.
  • Solicitați corectarea sau ștergerea datelor dumneavoastră
  • Opuneți-vă la prelucrare sau restricționați-o
  • Retragerea consimțământului (dacă este cazul)

Pentru a exercita oricare dintre aceste drepturi, vă rugăm să ne contactați prin intermediul platformei sau al formularului de asistență. Vă vom răspunde într-un interval de timp rezonabil.

7. Transferuri internaționale de date

Dacă datele sunt transferate în afara regiunii dumneavoastră, ne asigurăm că sunt implementate măsuri de siguranță adecvate pentru a vă proteja confidențialitatea în conformitate cu legile aplicabile.

8. Securitatea datelor

Luăm măsuri tehnice și organizatorice rezonabile pentru a proteja datele împotriva accesului neautorizat, pierderii sau utilizării necorespunzătoare. Cu toate acestea, nicio metodă de transmitere prin internet nu este 100% sigură.

Ești responsabil pentru păstrarea în siguranță a acreditărilor tale și pentru a nu le partaja cu terțe părți.

9. Confidențialitatea copiilor

Serviciile noastre nu sunt destinate persoanelor sub 16 ani. Nu colectăm în mod conștient date cu caracter personal de la copii. Dacă aflăm că astfel de date au fost colectate, acestea vor fi șterse.

10. Linkuri către terți

Platforma noastră poate conține linkuri către site-uri web terțe. Nu suntem responsabili pentru conținutul sau practicile lor de confidențialitate. Vă rugăm să consultați separat politicile acestora.

11. Modificări ale acestei politici

Este posibil să actualizăm periodic această Politică de confidențialitate. Orice modificare va fi publicată pe această pagină cu o dată de intrare în vigoare actualizată. Utilizarea în continuare a serviciului după modificări constituie acceptarea politicii actualizate.

12. Contact

Dacă aveți întrebări despre această Politică de confidențialitate, vă rugăm să ne contactați prin intermediul formularului disponibil pe site-ul nostru web. Preferăm comunicarea prin mijloace electronice.

Politica privind cookie-urile
[Ultima modificare: January 20, 2026]

Această Politică privind cookie-urile explică modul în care CurrencyRateAPI („noi”, „nouă” sau „al nostru/a noastră/ai noștri/ale noastre”) utilizează cookie-uri și tehnologii similare atunci când vizitați site-ul nostru web sau interacționați cu serviciile noastre.

1. Ce sunt cookie-urile?

Cookie-urile sunt fișiere text de mici dimensiuni plasate pe dispozitivul dvs. (computer, smartphone sau altul) atunci când vizitați site-uri web. Acestea sunt utilizate pe scară largă pentru a face site-urile web să funcționeze mai eficient, precum și pentru a oferi informații proprietarilor site-ului.

2. Tipuri de cookie-uri pe care le folosim

Folosim următoarele tipuri de cookie-uri pe CurrencyRateAPI:

- Cookie-uri strict necesare

Aceste cookie-uri sunt esențiale pentru funcționarea site-ului nostru web și nu pot fi dezactivate în sistemele noastre. De obicei, sunt setate ca răspuns la acțiunile pe care le întreprindeți, cum ar fi conectarea sau completarea formularelor.

- Cookie-uri funcționale

Aceste cookie-uri permit site-ului web să rețină alegerile pe care le faceți (cum ar fi limba sau regiunea) și să ofere funcții îmbunătățite și personalizate.

- Cookie-uri de performanță și analiză

Aceste cookie-uri colectează informații anonime despre modul în care vizitatorii utilizează site-ul nostru web (de exemplu, paginile vizitate, timpul petrecut pe site etc.) pentru a ne ajuta să îmbunătățim performanța și utilizabilitatea acestuia.

- Cookie-uri de direcționare / publicitate

În acest moment nu folosim cookie-uri în scopuri publicitare sau pentru urmărirea reclamelor terților.

3. Cookie-uri terțe

Unele servicii terțe utilizate pe site-ul nostru web, cum ar fi instrumentele de analiză încorporate (precum Google Analytics), pot plasa, de asemenea, cookie-uri pe dispozitivul dvs. Aceste servicii funcționează în baza propriilor politici de confidențialitate, pe care vă încurajăm să le consultați separat.

4. Cum să controlați cookie-urile

Puteți controla sau dezactiva cookie-urile prin setările browserului dvs. Vă rugăm să rețineți că dezactivarea cookie-urilor poate afecta funcționalitatea anumitor părți ale site-ului nostru web.

Majoritatea browserelor vă permit să:

  • Vizualizați ce cookie-uri sunt stocate
  • Ștergeți cookie-urile
  • Blocați cookie-urile terțe
  • Blocați toate cookie-urile

Instrucțiunile pentru gestionarea cookie-urilor pot fi găsite de obicei în secțiunea de ajutor a browserului dumneavoastră.

5. Semnale de tip „Nu urmăriți” (DNT)

Site-ul nostru web nu răspunde în prezent la semnalele „Do Not Track”. Puteți seta această opțiune în browserul dvs., dar din cauza standardelor inconsistente din industrie, nu putem garanta comportamentul ca răspuns la astfel de semnale.

6. Modificări ale acestei Politici privind cookie-urile

Este posibil să actualizăm această Politică privind cookie-urile din când în când. Orice modificare va fi publicată pe această pagină cu o „Dată de intrare în vigoare” revizuită. Vă încurajăm să consultați periodic această pagină.

7. Contactați-ne

Dacă aveți întrebări despre utilizarea cookie-urilor, vă rugăm să ne contactați prin intermediul site-ului nostru web.