Warunki korzystania z usługi
[Ostatnia modyfikacja: January 20, 2026]

Niniejsze Warunki Korzystania z Usług („Warunki”) regulują korzystanie z platformy CurrencyRateAPI i wszystkich powiązanych z nią usług. Uzyskując dostęp do naszych usług lub korzystając z nich, zgadzasz się na przestrzeganie niniejszych Warunków.

1. Korzystanie z usługi

Zgadzasz się korzystać z usługi zgodnie ze wszystkimi obowiązującymi przepisami prawa. Nie wolno Ci:

  • Niewłaściwe wykorzystanie interfejsu API lub usługi w sposób mogący negatywnie wpłynąć na ich wydajność lub dostępność.
  • Podejmować próbę inżynierii wstecznej, dekompilacji lub kopiowania architektury i logiki systemu.
  • Naruszać prawa własności intelektualnej lub prywatności osób trzecich.
  • Omijaj limity użytkowania (limity przepustowości), funkcje bezpieczeństwa i środki uwierzytelniania.
  • Nie należy korzystać ze zautomatyzowanych środków, takich jak boty, skrypty lub wirusy, w celu zakłócenia działania usługi lub uzyskania nieautoryzowanego dostępu.
  • Przeprowadzaj masowe scrapowanie, zbieranie lub ekstrakcję danych nieprzeznaczonych do Twojego konkretnego użytku.
  • Przeprowadzaj ataki DDoS, nieautoryzowane testy obciążeniowe lub skanowanie podatności.
  • Nie należy wykorzystywać interfejsu API do celów niezgodnych z prawem, w tym do oszustw, prania pieniędzy lub naruszania sankcji międzynarodowych.

Zastrzegamy sobie prawo do natychmiastowego zawieszenia lub zablokowania dostępu w przypadku naruszenia tych zakazów lub w przypadku podejrzenia oszustwa.

2. Klucze API

Jesteś odpowiedzialny za ochronę swojego klucza/kluczy API. Wszelkie działania wykonywane z użyciem Twojego klucza będą uznawane za autoryzowane przez Ciebie. Zachowaj poufność i bezpieczeństwo.

3. Plany subskrypcji i korzystanie

Twój poziom dostępu zależy od wybranego planu subskrypcji. Plany mogą obejmować:

  • Limity wolumenu żądań
  • Dostęp do określonych punktów końcowych lub funkcji
  • Częstotliwości aktualizacji

Zastrzegamy sobie prawo do zmiany cen lub dostępnych funkcji w dowolnym momencie, z powiadomieniem lub bez.

4. Płatności i fakturowanie

Jeśli wybierzesz plan płatny:

  • Zgadzasz się zapłacić obowiązujące opłaty
  • Wszystkie płatności są bezzwrotne, chyba że wskazano inaczej.
  • Brak zapłaty może skutkować zawieszeniem lub zablokowaniem dostępu

Korzystamy z usług zewnętrznych operatorów płatności. Subskrybując, akceptujesz również ich warunki.

5. Dokładność danych

CurrencyRateAPI udostępnia dane o kursach walutowych w stanie „jak jest”. Chociaż dokładamy wszelkich starań, aby informacje były dokładne, nie gwarantujemy, że są one zawsze kompletne, aktualne i wolne od błędów.

Nie ponosimy odpowiedzialności za jakiekolwiek straty, szkody lub konsekwencje będące skutkiem polegania na danych dostarczonych przez naszą usługę.

6. Ograniczenie odpowiedzialności

W maksymalnym zakresie dozwolonym przez obowiązujące prawo:

  • Nie ponosimy odpowiedzialności za żadne szkody pośrednie, przypadkowe, szczególne, wynikowe ani represyjne, w tym między innymi za szkody wynikające z utraty zysków, dobrego imienia, użytkowania, danych lub inne straty niematerialne.
  • Nasza całkowita łączna odpowiedzialność za wszystkie roszczenia, szkody lub przyczyny powództwa wynikające z niniejszych Warunków lub Usługi lub z nimi związane będzie ograniczona do całkowitej kwoty opłat uiszczonych przez Ciebie na naszą rzecz za Usługę w ciągu trzech (3) miesięcy bezpośrednio poprzedzających zdarzenie powodujące taką odpowiedzialność.
  • Nie gwarantujemy, że usługa będzie nieprzerwana, bezpieczna lub wolna od błędów. Korzystasz z usługi na własne ryzyko.

7. Odszkodowanie

Zgadzasz się chronić, bronić i zabezpieczyć CurrencyRateAPI, jego podmioty stowarzyszone oraz ich odpowiednich funkcjonariuszy, dyrektorów, pracowników i agentów przed wszelkimi roszczeniami, zobowiązaniami, szkodami, stratami, kosztami i wydatkami (w tym uzasadnionymi honorariami adwokackimi) wynikającymi z lub związanymi z:

  • Naruszenie niniejszych Warunków korzystania z usługi.
  • Korzystanie z API w sposób naruszający obowiązujące prawo lub przepisy.
  • Wszelkie roszczenia osób trzecich spowodowane Twoimi działaniami związanymi z usługą lub dostarczonymi danymi.

8. Własność intelektualna

Wszelkie prawa, tytuły i udziały w platformie, w tym w treści, kodzie, dokumentacji i brandingu, należą do CurrencyRateAPI lub jej licencjodawców. Poza ograniczoną licencją udzieloną na mocy niniejszego dokumentu, żadne inne prawa nie są na Ciebie przenoszone.

9. Licencja i wykorzystanie danych

Pod warunkiem przestrzegania przez Ciebie niniejszych Warunków i wybranego przez Ciebie planu subskrypcji udzielamy Ci ograniczonej, niewyłącznej, niezbywalnej i niepodlegającej sublicencjonowaniu licencji na dostęp do interfejsu API i udostępniane dane oraz korzystanie z nich wyłącznie na wewnętrzne potrzeby Twojej firmy.

  • Buforowanie: Możesz przechowywać i buforować dane o kursach wymiany walut lokalnie do użytku wewnętrznego, w tym w celu ograniczenia liczby wywołań API. Dane w pamięci podręcznej podlegają tym samym ograniczeniom, co dane otrzymane bezpośrednio z API.
  • Zakazana dystrybucja: Surowo zabrania się redystrybucji, sprzedaży lub dzierżawy „surowych” kursów wymiany osobom trzecim jako samodzielnego produktu lub usługi. Nie wolno wykorzystywać tych danych jako podstawy konkurencyjnego API ani usługi wymiany walut.
  • Dane pochodne: Dane te można wykorzystać do tworzenia zbiorczych metryk, indeksów, analiz lub innych danych pochodnych. Publikacja takich danych pochodnych jest dozwolona pod warunkiem, że oryginalnej serii stawek nie da się zrekonstruować ani poddać inżynierii wstecznej w celu bezpośredniej konkurencji z naszym API.

10. Zakończenie

Mamy prawo wypowiedzieć lub zawiesić Twój dostęp bez uprzedzenia, jeśli naruszysz niniejsze Warunki lub jeśli dalsze korzystanie z usługi okaże się szkodliwe dla serwisu lub innych użytkowników.

Po rozwiązaniu umowy Twoje prawo dostępu do platformy i korzystania z interfejsu API wygaśnie natychmiast.

11. Zmiany Warunków

Możemy okresowo zmieniać niniejsze Warunki. W przypadku wprowadzenia zmian, zaktualizujemy powyższą „Datę wejścia w życie”. Dalsze korzystanie z usługi po aktualizacji oznacza akceptację zmienionych Warunków.

12. Prawo właściwe

Niniejsze Warunki podlegają przepisom prawa właściwej jurysdykcji i zgodnie z nimi będą interpretowane. Użytkownik zgadza się poddać wyłącznej jurysdykcji sądów właściwych w przypadku jakichkolwiek sporów.

13. Kontakt

W razie pytań dotyczących niniejszego Regulaminu prosimy o kontakt za pośrednictwem formularza wsparcia na naszej stronie internetowej.

Polityka prywatności
[Ostatnia modyfikacja: January 20, 2026]

Niniejsza Polityka Prywatności wyjaśnia, w jaki sposób CurrencyRateAPI („my”, „nasz”, „usługa”) gromadzi, wykorzystuje i chroni Twoje dane osobowe podczas korzystania z naszej strony internetowej, platformy i usług. Uzyskując dostęp do naszych usług lub korzystając z nich, akceptujesz postanowienia niniejszej Polityki Prywatności.

Ogólne wyłączenia i ograniczenia odpowiedzialności zawarte są w naszych Warunkach korzystania z usług, które niniejszym włączono przez odniesienie.

1. Jakie informacje możemy gromadzić

Kiedy korzystasz z naszych usług, możemy zbierać pewne rodzaje informacji, w tym:

  • Dane dotyczące wykorzystania interfejsu API
  • Adres IP, typ urządzenia, typ przeglądarki, system operacyjny
  • Rejestry użytkowania i analityka
  • Pliki cookie i podobne technologie
  • Zapytania lub wiadomości dotyczące pomocy technicznej

Nie gromadzimy wrażliwych danych osobowych.

2. Jak i dlaczego wykorzystujemy Twoje dane

Przetwarzamy Twoje dane, aby:

  • Zapewnij dostęp do naszych usług i API
  • Utrzymywanie i poprawa jakości platformy
  • Monitoruj wydajność, użytkowanie i nadużycia
  • Zapewnianie wsparcia technicznego i obsługi klienta
  • Wypełnianie zobowiązań prawnych, regulacyjnych lub umownych
  • Przekaż aktualizacje lub zmiany

Dane przetwarzamy wyłącznie wtedy, gdy mamy ku temu podstawę prawną, w tym zgodę użytkownika, konieczność umowną lub uzasadniony interes.

3. Pliki cookie i śledzenie

Nasza strona internetowa może wykorzystywać pliki cookie i podobne technologie w następujących celach:

  • Zarządzanie sesjami
  • Dostosowywanie doświadczenia użytkownika
  • Analityka i monitorowanie wydajności

Możesz wyłączyć obsługę plików cookie w ustawieniach swojej przeglądarki, jednak bez nich niektóre funkcje serwisu mogą nie działać poprawnie.

4. Udostępnianie danych

Nie sprzedajemy danych osobowych.

Dane mogą być udostępniane zaufanym zewnętrznym dostawcom usług, takim jak hosting, przetwarzanie płatności, analityka czy obsługa klienta. Dostawcy ci są zobowiązani do ochrony Twoich danych i wykorzystują je wyłącznie do wskazanych przez nas usług.

Możemy również ujawnić informacje, gdy wymaga tego prawo lub w związku z toczącymi się postępowaniami prawnymi.

5. Przechowywanie danych

Przechowujemy Twoje dane tak długo, jak jest to konieczne, aby:

  • Świadczyć usługi
  • Przestrzegać obowiązków prawnych
  • Rozwiązuj spory
  • Egzekwuj umowy

Dane, które nie są już potrzebne, zostaną bezpiecznie usunięte lub zanonimizowane.

6. Twoje prawa

Mogą przysługiwać Ci prawa wynikające z obowiązujących przepisów o ochronie danych, w tym prawo do:

  • Poproś o dostęp do swoich danych
  • Poproś o korektę lub usunięcie swoich danych
  • Sprzeciw wobec przetwarzania lub ograniczenie przetwarzania
  • Cofnij zgodę (jeśli dotyczy)

Aby skorzystać z któregokolwiek z tych praw, prosimy o kontakt za pośrednictwem platformy lub formularza wsparcia. Odpowiemy w rozsądnym terminie.

7. Międzynarodowy transfer danych

Jeśli Twoje dane są przesyłane poza Twój region, dbamy o wdrożenie odpowiednich zabezpieczeń mających na celu ochronę Twojej prywatności zgodnie z obowiązującymi przepisami.

8. Bezpieczeństwo danych

Podejmujemy uzasadnione środki techniczne i organizacyjne w celu ochrony danych przed nieautoryzowanym dostępem, utratą lub niewłaściwym wykorzystaniem. Jednak żadna metoda przesyłania danych przez internet nie jest w 100% bezpieczna.

Odpowiadasz za bezpieczeństwo swoich danych uwierzytelniających i nie udostępniasz ich osobom trzecim.

9. Prywatność dzieci

Nasze usługi nie są skierowane do osób poniżej 16 roku życia. Nie gromadzimy świadomie danych osobowych dzieci. Jeśli dowiemy się o ich gromadzeniu, zostaną one usunięte.

10. Linki stron trzecich

Nasza platforma może zawierać linki do stron internetowych osób trzecich. Nie ponosimy odpowiedzialności za ich treść ani politykę prywatności. Prosimy o zapoznanie się z ich politykami.

11. Zmiany w niniejszej Polityce

Możemy okresowo aktualizować niniejszą Politykę Prywatności. Wszelkie zmiany będą publikowane na tej stronie wraz z datą wejścia w życie. Dalsze korzystanie z usługi po wprowadzeniu zmian oznacza akceptację zaktualizowanej Polityki.

12. Kontakt

W przypadku pytań dotyczących niniejszej Polityki Prywatności prosimy o kontakt za pośrednictwem formularza dostępnego na naszej stronie internetowej. Preferujemy komunikację drogą elektroniczną.

Polityka plików cookie
[Ostatnia modyfikacja: January 20, 2026]

Niniejsza Polityka plików cookie wyjaśnia, w jaki sposób CurrencyRateAPI („my”, „nas” lub „nasz”) wykorzystuje pliki cookie i podobne technologie, gdy odwiedzasz naszą witrynę internetową lub korzystasz z naszych usług.

1. Czym są pliki cookie?

Pliki cookie to niewielkie pliki tekstowe umieszczane na Twoim urządzeniu (komputerze, smartfonie lub innym) podczas odwiedzania stron internetowych. Są one powszechnie stosowane w celu usprawnienia działania stron internetowych, a także w celu dostarczania informacji właścicielom witryn.

2. Rodzaje plików cookie, których używamy

W CurrencyRateAPI wykorzystujemy następujące typy plików cookie:

- Niezbędne pliki cookie

Te pliki cookie są niezbędne do funkcjonowania naszej strony internetowej i nie można ich wyłączyć w naszych systemach. Zazwyczaj są one ustawiane w odpowiedzi na podejmowane przez Ciebie działania, takie jak logowanie czy wypełnianie formularzy.

- Pliki cookie funkcjonalne

Te pliki cookie pozwalają witrynie internetowej zapamiętać wybrane przez Ciebie ustawienia (takie jak język lub region) i zapewniają ulepszone, spersonalizowane funkcje.

- Pliki cookie dotyczące wydajności i analizy

Te pliki cookie gromadzą anonimowe informacje o tym, w jaki sposób odwiedzający korzystają z naszej witryny internetowej (np. odwiedzane strony, czas spędzony na stronie itp.), aby pomóc nam ulepszyć jej wydajność i użyteczność.

- Pliki cookie do targetowania/reklamowania

Obecnie nie używamy plików cookie w celach reklamowych ani do śledzenia reklam podmiotów trzecich.

3. Pliki cookie stron trzecich

Niektóre usługi stron trzecich wykorzystywane na naszej stronie internetowej, takie jak osadzone narzędzia analityczne (np. Google Analytics), mogą również umieszczać pliki cookie na Twoim urządzeniu. Usługi te działają na podstawie własnych polityk prywatności, z którymi zachęcamy do zapoznania się osobno.

4. Jak kontrolować pliki cookie

Możesz kontrolować lub wyłączać pliki cookie w ustawieniach swojej przeglądarki. Należy pamiętać, że wyłączenie plików cookie może wpłynąć na funkcjonalność niektórych części naszej witryny.

Większość przeglądarek pozwala na:

  • Zobacz, które pliki cookie są przechowywane
  • Usuń pliki cookie
  • Blokuj pliki cookie stron trzecich
  • Zablokuj wszystkie pliki cookie

Instrukcje dotyczące zarządzania plikami cookie można zazwyczaj znaleźć w sekcji pomocy przeglądarki.

5. Sygnały „Nie śledź” (DNT)

Nasza strona internetowa obecnie nie reaguje na sygnały „Do Not Track”. Możesz ustawić tę opcję w swojej przeglądarce, ale ze względu na niespójne standardy branżowe nie jesteśmy w stanie zagwarantować reakcji na takie sygnały.

6. Zmiany w niniejszej Polityce plików cookie

Możemy okresowo aktualizować niniejszą Politykę Plików Cookie. Wszelkie zmiany będą publikowane na tej stronie z nową datą wejścia w życie. Zachęcamy do regularnego przeglądania tej strony.

7. Skontaktuj się z nami

Jeśli masz pytania dotyczące korzystania z plików cookie, skontaktuj się z nami za pośrednictwem naszej witryny internetowej.