Condiciones de servicio

[Última modificación: January 20, 2026]

Estos Términos de Servicio (en adelante, los «Términos») rigen el uso de la plataforma CurrencyRateAPI y todos los servicios relacionados. Al acceder o utilizar nuestros servicios, usted acepta estos Términos.

1. Uso del Servicio

Acepta utilizar el servicio de conformidad con todas las leyes y normativas aplicables. No debe:

• Hacer mal uso de la API o del servicio de cualquier forma que perjudique su rendimiento o disponibilidad.
• Intentar realizar ingeniería inversa, descompilar o copiar la arquitectura y la lógica del sistema.
• Violar los derechos de propiedad intelectual o privacidad de terceros.
• Evitar límites de uso (límites de velocidad), funciones de seguridad o medidas de autenticación.
• Utilizar cualquier medio automatizado, como bots, scripts o virus, para interrumpir el servicio u obtener acceso no autorizado.
• Realizar raspado, recolección o extracción masiva de datos no destinados a su uso específico.
• Realizar ataques DDoS, pruebas de carga no autorizadas o escaneo de vulnerabilidades.
• Utilizar la API para cualquier propósito ilegal, incluido fraude, lavado de dinero o violación de sanciones internacionales.

Nos reservamos el derecho de suspender o finalizar el acceso inmediatamente si usted viola estas prohibiciones o si sospechamos de actividad fraudulenta.

2. Claves API

Usted es responsable de proteger su(s) clave(s) API. Toda actividad realizada con su clave se considerará autorizada por usted. Manténgala confidencial y segura.

3. Planes de suscripción y uso

Tu nivel de acceso se determina según el plan de suscripción que selecciones. Los planes pueden incluir:

• Límites de volumen de solicitudes
• Acceso a puntos finales o funciones específicas
• Frecuencias de actualización

Nos reservamos el derecho de cambiar los precios o las funciones disponibles en cualquier momento con o sin previo aviso.

4. Pago y facturación

Si elige un plan pago:

• Usted acepta pagar las tarifas aplicables
• Todos los pagos no son reembolsables a menos que se indique lo contrario.
• La falta de pago puede resultar en la suspensión o terminación del acceso.

Utilizamos procesadores de pago externos. Al suscribirte, también aceptas sus términos.

5. Precisión de los datos

CurrencyRateAPI proporciona datos de tipos de cambio "tal cual". Si bien nos esforzamos por garantizar la precisión, no garantizamos que la información esté siempre completa, actualizada o libre de errores.

No aceptamos responsabilidad por ninguna pérdida, daño o consecuencia resultante de la confianza en los datos proporcionados por nuestro servicio.

6. Limitación de responsabilidad

En la medida máxima permitida por la ley aplicable:

• No seremos responsables de ningún daño indirecto, incidental, especial, consecuente o ejemplar, incluidos, entre otros, daños por pérdida de beneficios, fondo de comercio, uso, datos u otras pérdidas intangibles.
• Nuestra responsabilidad total agregada por todos los reclamos, daños o causas de acción que surjan de o estén relacionados con estos Términos o el Servicio se limitará al monto total de las tarifas que usted nos pagó por el Servicio durante los tres (3) meses inmediatamente anteriores al evento que dé lugar a dicha responsabilidad.
• No garantizamos que el servicio sea ininterrumpido, seguro o libre de errores. El uso del servicio es bajo su propio riesgo.

7. Indemnización

Usted acepta indemnizar, defender y eximir de responsabilidad a CurrencyRateAPI, sus afiliados y sus respectivos funcionarios, directores, empleados y agentes de y contra todos y cada uno de los reclamos, responsabilidades, daños, pérdidas, costos y gastos (incluidos los honorarios legales razonables) que surjan de o en conexión con:

• Su violación de estos Términos de Servicio.
• Su uso de la API en violación de cualquier ley o regulación aplicable.
• Cualquier reclamación de terceros causada por sus acciones relacionadas con el servicio o los datos proporcionados.

8. Propiedad intelectual

Todos los derechos, títulos e intereses en y sobre la plataforma, incluyendo el contenido, el código, la documentación y la marca, son propiedad de CurrencyRateAPI o sus licenciantes. Salvo la licencia limitada otorgada en este documento, no se le transfiere ningún otro derecho.

9. Licencia y uso de datos

Sujeto a su cumplimiento de estos Términos y su plan de suscripción elegido, le otorgamos una licencia limitada, no exclusiva, intransferible y no sublicenciable para acceder y utilizar la API y los datos proporcionados únicamente para sus fines comerciales internos.

• Almacenamiento en caché: Se le permite almacenar y almacenar en caché los datos del tipo de cambio localmente para su uso interno, lo que incluye reducir el número de llamadas a la API. Los datos almacenados en caché están sujetos a las mismas restricciones que los datos recibidos directamente de la API.
• Distribución prohibida: Tiene estrictamente prohibido redistribuir, vender o alquilar los tipos de cambio brutos a terceros como producto o servicio independiente. No puede utilizar los datos como base para una API o servicio de cambio de divisas de la competencia.
• Datos derivados: Puede utilizar los datos para crear métricas agregadas, índices, análisis u otros datos derivados. Se permite la publicación de dichos datos derivados siempre que la serie de tasas original no pueda reconstruirse ni modificarse para competir directamente con nuestra API.

10. Terminación

Podemos cancelar o suspender su acceso sin previo aviso si viola estos Términos o si su uso continuo se considera perjudicial para el servicio u otros usuarios.

Al finalizar, su derecho a acceder a la plataforma y utilizar la API cesará inmediatamente.

11. Modificaciones de los Términos

Podemos revisar estos Términos ocasionalmente. Si realizamos cambios, actualizaremos la "Fecha de Vigencia" indicada anteriormente. El uso continuado del servicio después de la actualización constituye su aceptación de los Términos modificados.

12. Ley aplicable

Estos Términos se rigen e interpretan de conformidad con las leyes de la jurisdicción aplicable. Usted acepta someterse a la jurisdicción exclusiva de los tribunales competentes en caso de cualquier disputa.

13. Contacto

Si tiene preguntas sobre estos Términos, comuníquese con nosotros a través del formulario de soporte en nuestro sitio web.

política de privacidad

[Última modificación: January 20, 2026]

Esta Política de Privacidad explica cómo CurrencyRateAPI ("nosotros", "nuestro", "el servicio") recopila, utiliza y protege su información personal cuando utiliza nuestro sitio web, plataforma y servicios. Al acceder o utilizar nuestros servicios, usted acepta los términos de esta Política de Privacidad.

Las exenciones generales y limitaciones de responsabilidad están contenidas en nuestros Términos de Servicio, que se incorporan aquí por referencia.

1. Qué información podemos recopilar

Podemos recopilar ciertos tipos de información cuando utiliza nuestros servicios, incluidos:

• Datos de uso de la API
• Dirección IP, tipo de dispositivo, tipo de navegador, sistema operativo
• Registros de uso y análisis
• Cookies y tecnologías similares
• Consultas o mensajes de soporte

No recopilamos datos personales sensibles.

2. Cómo y por qué utilizamos sus datos

Tratamos tus datos para:

• Proporcionar acceso a nuestros servicios y API
• Mantener y mejorar la calidad de la plataforma
• Monitorear el rendimiento, el uso y el abuso
• Proporcionar soporte técnico y al cliente.
• Cumplir obligaciones legales, regulatorias o contractuales
• Comunicar actualizaciones o cambios

Solo procesamos datos cuando tenemos una base legal para hacerlo, incluido el consentimiento del usuario, la necesidad contractual o el interés legítimo.

3. Cookies y seguimiento

Nuestro sitio web puede utilizar cookies y tecnologías similares para:

• Gestión de sesiones
• Personalización de la experiencia del usuario
• Análisis y supervisión del rendimiento

Puede desactivar las cookies a través de la configuración de su navegador, pero algunas funciones del sitio podrían no funcionar correctamente sin ellas.

4. Intercambio de datos

No vendemos información personal.

Los datos podrían compartirse con proveedores de servicios externos de confianza para fines como alojamiento, procesamiento de pagos, análisis o atención al cliente. Estos proveedores están obligados a proteger sus datos y a utilizarlos únicamente para los servicios que especificamos.

También podemos revelar información cuando así lo requiera la ley o en relación con procesos legales.

5. Retención de datos

Conservamos su información el tiempo que sea necesario para:

• Proporcionar servicios
• Cumplir con las obligaciones legales
• Resolver disputas
• Hacer cumplir los acuerdos

Los datos que ya no sean necesarios se eliminarán de forma segura o se anonimizarán.

6. Sus derechos

Es posible que tenga derechos según las leyes de protección de datos aplicables, incluido el derecho a:

• Solicitar acceso a sus datos
• Solicitar la corrección o eliminación de sus datos
• Oponerse o restringir el procesamiento
• Retirar el consentimiento (si corresponde)

Para ejercer cualquiera de estos derechos, contáctenos a través de la plataforma o del formulario de soporte. Le responderemos en un plazo razonable.

7. Transferencias internacionales de datos

Si los datos se transfieren fuera de su región, nos aseguramos de que existan las garantías adecuadas para proteger su privacidad de acuerdo con las leyes aplicables.

8. Seguridad de los datos

Tomamos medidas técnicas y organizativas razonables para proteger los datos contra accesos no autorizados, pérdidas o usos indebidos. Sin embargo, ningún método de transmisión por internet es 100 % seguro.

Usted es responsable de mantener sus credenciales seguras y no compartirlas con terceros.

9. Privacidad de los niños

Nuestros servicios no están dirigidos a menores de 16 años. No recopilamos deliberadamente datos personales de menores. Si tenemos conocimiento de que se han recopilado dichos datos, los eliminaremos.

10. Enlaces de terceros

Nuestra plataforma puede contener enlaces a sitios web de terceros. No nos responsabilizamos de su contenido ni de sus prácticas de privacidad. Consulte sus políticas por separado.

11. Cambios a esta Política

Podemos actualizar esta Política de Privacidad ocasionalmente. Cualquier cambio se publicará en esta página con su fecha de entrada en vigor actualizada. El uso continuado del servicio después de los cambios implica la aceptación de la política actualizada.

12. Contacto

Si tiene alguna pregunta sobre esta Política de Privacidad, contáctenos a través del formulario disponible en nuestro sitio web. Preferimos comunicarnos por medios electrónicos.

Política de cookies

[Última modificación: January 20, 2026]

Esta Política de cookies explica cómo CurrencyRateAPI ("nosotros", "nos" o "nuestro") utiliza cookies y tecnologías similares cuando visita nuestro sitio web o interactúa con nuestros servicios.

1. ¿Qué son las cookies?

Las cookies son pequeños archivos de texto que se almacenan en su dispositivo (ordenador, smartphone u otro) al visitar sitios web. Se utilizan ampliamente para optimizar el funcionamiento de los sitios web y para proporcionar información a sus propietarios.

2. Tipos de cookies que utilizamos

Utilizamos los siguientes tipos de cookies en CurrencyRateAPI:

- Cookies estrictamente necesarias

Estas cookies son esenciales para el funcionamiento de nuestro sitio web y no se pueden desactivar en nuestros sistemas. Suelen configurarse en respuesta a acciones que realizas, como iniciar sesión o rellenar formularios.

- Cookies funcionales

Estas cookies permiten que el sitio web recuerde las elecciones que usted hace (como el idioma o la región) y brinde funciones mejoradas y personalizadas.

- Cookies de rendimiento y análisis

Estas cookies recopilan información anónima sobre cómo los visitantes utilizan nuestro sitio web (por ejemplo, páginas visitadas, tiempo pasado en el sitio, etc.) para ayudarnos a mejorar su rendimiento y usabilidad.

- Cookies de segmentación/publicidad

No utilizamos cookies con fines publicitarios ni para seguimiento de anuncios de terceros en este momento.

3. Cookies de terceros

Algunos servicios de terceros utilizados en nuestro sitio web, como las herramientas de análisis integradas (como Google Analytics), también podrían instalar cookies en su dispositivo. Estos servicios operan con sus propias políticas de privacidad, que le recomendamos revisar por separado.

4. Cómo controlar las cookies

Puede controlar o desactivar las cookies mediante la configuración de su navegador. Tenga en cuenta que desactivar las cookies puede afectar la funcionalidad de ciertas partes de nuestro sitio web.

La mayoría de los navegadores le permiten:

• Ver qué cookies están almacenadas
• Eliminar cookies
• Bloquear cookies de terceros
• Bloquear todas las cookies

Las instrucciones para administrar las cookies normalmente se pueden encontrar en la sección de ayuda de su navegador.

5. Señales de No Rastrear (DNT)

Actualmente, nuestro sitio web no responde a las señales de No Rastrear. Puede configurar esta opción en su navegador, pero debido a la inconsistencia de los estándares del sector, no podemos garantizar el comportamiento en respuesta a dichas señales.

6. Cambios en esta Política de Cookies

Es posible que actualicemos esta Política de Cookies periódicamente. Cualquier cambio se publicará en esta página con una "Fecha de Vigencia" revisada. Le recomendamos que revise esta página periódicamente.

7. Contáctenos

Si tiene preguntas sobre nuestro uso de cookies, contáctenos a través de nuestro sitio web.